Daniela reading to children

Stories that help every child feel seen and proud

Stories that spark identity, open minds, and connect cultures. Born from a mother’s love, made for families and classrooms around the world.

Trusted by educators and loved by families

⭐⭐⭐⭐⭐ Amazon Reviews

📚 Library Approved

How Legendii came to be

Legendii was born from a bedtime story.
When I became a mother, I wanted my son to grow up connected to both his French and Bolivian roots. But when I searched for children’s books about Bolivia, its myths, legends and heroes, I found nothing. Not in France. Not even in Bolivia. So I decided to write them myself.

Daniela reading to children

What Drives Us Forward

At Legendii, our mission is simple: to give parents and teachers beautiful tools for open-mindedness and cultural education. Every story is more than words on a page.
It is a bridge. A bridge to identity, to empathy, and to belonging.

Cultural Authenticity

Readers experience genuine Bolivian folklore researched with local storytellers and scholars.

Educational Enrichment

Lesson plans, vocabulary builders and discussion guides help parents and educators extend learning.

Inclusive Representation

Multilingual editions and diverse characters foster belonging for bilingual and multicultural families.

Imaginative Storytelling

Lively plots and vivid illustrations spark curiosity and lifelong reading habits

Quality production

Professional writing, expert editing and durable print formats deliver a book parents can trust.

Legendii in the future

The path we'll take

But this is just the beginning. In the years ahead, Legendii will grow into a global library of folktales, told in many languages, in partnership with other bicultural parents and friends across cultures. With educators, we will design workshops and bilingual resources to help children everywhere celebrate who they are and who others are too.

reading child in the afternoon

Tools for Educators, Magic for Students

Discover ready-to-use resources, lesson guides, and creative activities that bring folktales and bilingual learning to life in your classroom.

books with apple on it
children classroom tidy

Coloring books

Bolivian monuments

A playful coloring book where children discover Bolivia’s iconic monuments, exploring history and culture while adding their own colors to ancient ruins, plazas, and landmarks.

Our books heroes

Children will be able to bring their favorite characters to life with color, encouraging creativity, fun, imagination, and a deeper connection to the inspiring heroes of Legendii stories.

Pattern Play

Explore beautiful cultural patterns, where children discover rich traditions, creativity, and diversity from around the world while bringing each design to life with color.

Animals of the world

Take children on a global journey, inviting them to discover and color diverse wildlife while learning about habitats, cultures, and the beauty of our planet’s creatures.

Food of the world

Invite children to explore global cuisines, coloring delicious dishes and learning about cultural traditions, ingredients, and the joy of sharing meals across different countries.

World Cultures for Educators

child cooking cookies

Festivals around the world

Explore festivals around the world, where children discover joyful traditions, celebrations, and cultural diversity through engaging stories and illustrations.

Mini-Lesson Kits

Ready-to-teach story packs with summaries, classroom discussion prompts, and creative activities based on folktales from underrepresented regions.

Recipe Stories

Child-friendly worldly recipes paired with cultural tales. Cook, taste, and learn while exploring traditions connecting food, family, and culture.

Language teaching resources

Latin language trees

Engaging resources that help students explore Latin roots through word trees, making vocabulary growth visual, fun, and adaptable for any classroom.

Dual language printables

Practical dual language resources that support bilingual learning, offering teachers simple tools to build vocabulary, confidence, and cultural awareness.

Teaching English to kids

Free resources, including lesson plans, classroom activities, and professional development tools to support engaging and effective language learning.

hands coloring a workbook

Discover our series

Explore our new series of cultural folk tales and bring home stories that blend vibrant illustrations with timeless lessons of courage, friendship, and wonder. Each book invites young readers to journey through different places, discover cultural treasures, and grow a love of reading, page after page.

Little Bolivian folktales

Bringing Bolivia to Your Bookshelf

Founded by storytellers passionate about cultural diversity, Legendii transforms ancient Bolivian folktales into modern treasures. Each book is crafted with love, illustrated with AI-enhanced artistry, and printed with eco-friendly materials.

Coming soon

Memory Makers

Simple, Joyful Ideas to Treasure Every Moment With Your Child. Whether you have five minutes or a whole afternoon, these books make it simple to say yes to quality time and no to letting the days slip away unnoticed.
Because in the end, it’s not the toys or the milestones we remember most, it’s the moments we make together.

COMING SOON

Regional tales of France

Step into a world where dragons guard ancient bridges, fairies whisper in the forests, and heroes roam the fields of France.
This series brings to life the magical tales of France’s regions stories once told in the regions original languages Occitan, Breton, Alsatian, and more, now lovingly retold for today’s children.

Contact us

Every tale we share today plants a seed of wonder that grows into tomorrow’s brightest dreams.

Page under construction

Gravida hendrerit vel turpis nunc eget lorem dolor sed viverra ipsum. Vitae ultricies leo integer nunc risus. Lectus magna fringilla urna porttitor rhoncus mauris pharetra ultrices neque.

Privacy Policy

Last updated: September 27th, 2025
At Legendii we take great care with your data privacy.What data is collected
• Via contact form: first name, last name, company, email, phone (optional), message.
• Via analytics tools (Google Analytics etc.): anonymized browsing data (truncated IP address, browser, visited pages etc.).
• Via third-party automation services if used (Make, Notion, Stripe etc.).Purpose of processing
• Respond to your inquiries via the contact form.
• Send quotes, invoices, or communications related to our services.
• Improve user experience via anonymous analytics tools.
• Send informational or prospecting emails if you have consented.Data retention
• 3 years from last contact if inactive.
• 10 years for data related to a business relationship (invoices etc.).Recipients
• Data is never sold or shared with third parties, except technical service providers (hosting, billing tools, automation). These providers commit to GDPR compliance.Your rights
Under the French “Informatique et Libertés” law and GDPR, you have rights of Access, Rectification, Deletion, Opposition, Portability. To exercise them, write to: [email protected]Security
Your data is hosted in the European Union on GDPR-compliant servers. We apply reasonable security measures (HTTPS, anti-spam filters, access restrictions etc.).

Legal Notice

Site Publisher
Name: Legendii
Legal status: Sole proprietorship
Person responsible for publication: Daniela Aliendre Gonzales
Email: [email protected]SIRET: 95144013000015Design, implementation and hosting
The site was designed and developed by AivyFlow.Intellectal property
All content on the site (texts, images, illustrations, graphics, logo, files, videos etc.) is protected by copyright and intellectual property laws. Any reproduction, distribution, modification, adaptation or publication, even partial, of these elements is strictly forbidden without prior written permission from the person responsible.Personal data
In accordance with GDPR, personal data collected via this site (contact form, sign-ups, etc.) are processed only for the purposes for which they were collected. You have rights of access, rectification, deletion, opposition, and portability of your data. To exercise these rights, contact: [email protected]Access to information rights
Under law (LEN 2004) and CNIL recommendations, any individual or legal entity may request access to information concerning them (or their entity), and may request modification or deletion of such data on this site.Liability
AivyFlow disclaims responsibility for how the information on this site may be used. The content is provided for informational purposes and may be changed at any time without notice.Applicable law
This site is subject to French law. In case of dispute, the competent courts will be those in the jurisdiction of the company's registered office, unless legal provisions dictate otherwise.

Cookie Management

What is a cookie?
A small text file placed on your device when you visit a website. It allows to recognize you and analyse navigation.Types of cookies used:
• Technical cookies: required for site functionality (navigation, security)
• Analytics cookies: to improve content (Google Analytics, Matomo)
• Third-party cookies: YouTube videos, social content, external integrationsConsent:
You can modify your preferences at any time by clicking on “Manage cookies”.

(function() { // Define your items here – ensure each has 'title', 'url', 'image' and 'category' fields const items = [ { title: 'Bali', url: 'https://www.domain.tld/', image: 'https://images.unsplash.com/photo-1559305289-4c31700ba9cb?auto=format&fit=crop&w=400&q=60', category: ['ALL', 'BEACH', 'OUTDOORS'] }, { title: 'Sahara', url: 'https://www.domain.tld/', image: 'https://images.unsplash.com/photo-1495904786722-d2b5a19a8535?auto=format&fit=crop&w=400&q=60', category: ['ALL', 'OUTDOORS'] }, { title: 'Machu Pichu', url: 'https://www.domain.tld/', image: 'https://images.unsplash.com/photo-1415804941191-bc0c3bbac10d?auto=format&fit=crop&w=400&q=60', category: ['ALL', 'OUTDOORS', 'CULTURE'] }, { title: 'Marrakesh', url: 'https://www.domain.tld/', image: 'https://images.unsplash.com/photo-1517821099606-cef63a9bcda6?auto=format&fit=crop&w=400&q=60', category: ['ALL', 'CULTURE'] }, // …add more objects for your own content ]; let currentFilter = 'ALL'; let searchQuery = ''; const filterBar = document.getElementById('filterBar'); const searchInput = document.getElementById('searchInput'); const cardGrid = document.getElementById('cardGrid'); // Build the list of unique categories const categories = Array.from(new Set(items.reduce((acc, item) => acc.concat(item.category), []))); // Render filter buttons function renderFilters() { filterBar.innerHTML = ''; categories.forEach(cat => { const btn = document.createElement('button'); btn.textContent = cat; btn.classList.toggle('active', cat === currentFilter); btn.addEventListener('click', () => { currentFilter = cat; renderFilters(); renderCards(); }); filterBar.appendChild(btn); }); } // Render cards based on currentFilter and searchQuery function renderCards() { cardGrid.innerHTML = ''; const filtered = items.filter(item => { const matchesFilter = item.category.includes(currentFilter); const query = searchQuery.toLowerCase(); const matchesSearch = item.title.toLowerCase().includes(query) || item.category.some(c => c.toLowerCase().includes(query)); return matchesFilter && matchesSearch; }); filtered.forEach(item => { const card = document.createElement('div'); card.className = 'card'; const link = document.createElement('a'); link.href = item.url; link.target = '_blank'; link.rel = 'noopener noreferrer'; const img = document.createElement('img'); img.src = item.image; img.alt = item.title; img.loading = 'lazy'; const titleDiv = document.createElement('div'); titleDiv.className = 'card-title'; titleDiv.textContent = item.title; link.appendChild(img); link.appendChild(titleDiv); card.appendChild(link); cardGrid.appendChild(card); }); } // Search handler searchInput.addEventListener('input', e => { searchQuery = e.target.value; renderCards(); }); // Initialise renderFilters(); renderCards(); })();

Newsletter

Every tale we share today plants a seed of wonder that grows into tomorrow’s brightest dreams.